Temporada 5, Episodio 1

1. Rescátame

Withney está lista para su gira como bailarina, pero un amor secreto la hace rep... Más

2. La oscura verdad

Withney descubre una oscura verdad sobre el hombre del que se enamoró, ¿lo admit... Más

3. Fuerzas unidas

En un esfuerzo por alejarse de su exnovio, Avi, Withney se une a Nada, la otra e... Más

4. Desaparecido

Buddy estuvo desaparecido durante días, e hizo que Withney y Heather investiguen.

5. El secreto

Buddy estuvo desaparecido por una semana, y una visita a la casa de sus padres h... Más

6. Tendremos un bebé

Withney ayuda a Ashley a inducir el trabajo de parto y Glenn anuncia una sorpresa

7. La realidad

Se acerca el viaje a Hawái. Withney y Heather visitan a Buddy en rehabilitación... Más

8. Hola, amigo

Buddy necesita encontrar un entrenador. Withney se siente traicionada cuando Gle... Más

9. De a poco

Withney decide caminar, a pesar de que la distancia sea mayor de la que ella est... Más

10. ¿Con quién estás?

Withney se ve obligada a replantearse sus objetivos.

11. El próximo movimiento

Se acerca el final del tratamiento, y Buddy debe decidir qué hacer. Whitney trat... Más

12. Mi gran bebé

Whitney se cuestiona su amistad con Buddy, y anuncia un plan para empezar una fa... Más

13. Delgadez

Whitney y sus amigos y familia se sientan con la presentadora, Shaun Robinson, p... Más