
AL
2020
Crianças & Família
Rindo em Família
Hiper-Visores!
Temporada 1, Episódio 20
: Quando o supervisor do prédio pede demissão, Dog e Pony assumem seu lugar. Quando menos esperam, o prédio ganha vida e a confusão está armada.

Sobre a série
The Dog & Pony Show
Dog e Pony são amigos que deixam o mundo mágico do Fiorde Colorido para se aventurar na cidade grande. Na Unicidade, nada sai como planejado. Enquanto Pony quer resolver os problemas apertando seu Botão Mágico, Dog mostra que é preciso usar a imaginação.
Episódios

1. Dança do Lixo
Dog e Pony trabalham como coletores de lixo e acabam deixando Unicidade ainda ma...

2. Balunáticos
Lilizoca se mete em encrencas no festival de balões, mas Dog e Pony conseguem sa...

3. Cavalos por um dia
Dog e Pony decidem aprender a treinar cavalos para dançar, mas descobrem que cãe...

4. Aflição nas Alturas
Dog e Pony descobrem que aceitaram uma tarefa quase impossível.

5. A vida é uma Bola
Pony decide dar vida nova à bola favorita de Dog, mas sua magia os faz quicar e ...

6. Um Passeio bom pra Cachorro!
Dog e Pony se tornam passeadores de cachorros, mas esquecem uma regra básica: ja...

7. Meganotícias!
Dog e Pony são convocados para trabalhar como repórteres. Em um dia com poucas n...

8. Cai, Cai, Cai!
Quando notam que uma árvore pequenina perdeu todas as duas folhas, Dog e Pony tr...

9. Uma Estátua para Silas!
Dog e Pony se tornam escultores quando o guarda Silas decide instalar uma estátu...

10. O Piano do Pony!
Dog e Pony se tornam músicos e descobrem a alegria da imperfeição.

11. Amigos do Fiorde Colorido!
Dog e Pony brincam de guias turísticos quando seu velho amigo Piki, o unicórnio,...

12. Às Ordens!
Para ajudar Alfonso a carregar um pesado carrinho de comida, Dog e Pony bancam o...

13. O Aniversário Surpresa!
É o aniversário de Dog, mas as coisas ficam um pouco estranhas quando o rabo de ...

14. As Jubas Brilhantes!
A majestosa crina de cavalo de Pony inspira Dog e Pony a se tornarem estilistas ...

15. Ataque dos Drones!
Enquanto aprendem sobre a Sociedade dos Fãs de Drones, Dog e Pony lançam acident...

16. Um Café para Alfonso!
Dog e Pony se tornam donos de restaurantes quando ajudam Alfonso a realizar seu ...

17. Ervas Daninhas!
Dog e Pony ajudam Misty a cultivar hortaliças, mas a magia de Pony faz as planta...

18. vindas ao Clube!
Dog e Pony decidem construir casas novas para os clubinhos de Chloe e Zoe.

19. Pony e Dog!
Enquanto se preparam para sua primeira festa à fantasia, Dog e Pony acabam troca...

20. Hiper-Visores!
Quando o supervisor do prédio pede demissão, Dog e Pony assumem seu lugar. Quand...

21. Zoe no Gelo!
Dog e Pony patinam no gelo para ajudar Zoe a entrar no time de hóquei.

22. Estrela Cadente!
Dog e Pony saem para observar as estrelas com Chloe e Zoe, sem imaginar que prec...
23. Energia Gera Energia!
Quando uma tempestade afeta o fornecimento de energia elétrica, Dog e Pony parte...

24. É Primavera!
A turma se une para controlar a Cauda Encantada de Pony.

25. Entrega Em Um Minuto!
Dog e Pony decidem trabalhar com entregas de encomendas, mas os pacotes saem voa...

26. Tirem os Chapéus!
Dog e Pony decidem fabricar chapéus. Quando a Cauda Encantada de Pony os convert...

27. Amigos Selvagens!
Misty organiza um protesto para tentar salvar animais abandonados.

28. Passeio de Barco!
Dog, Pony, Chloe, Zoe e Jonas vão até o porto tentar observar uma baleia.

29. Mergulhe na Diversão!
Dog e Pony transformam a Unicidade em um grande parque aquático.

30. Vilão Animal!
Dog e Pony se tornam super-heróis, mas seus superpoderes são colocados à prova q...

31. O Grande Dogini!
Dog se torna um ilusionista e estranhas coisas acontecem quando Pony usa sua Cau...

32. Alto Estresse!
Dog e Pony passam o dia num spa, mas a Cauda Encantada de Pony faz Dog relaxar a...

33. Alçando Voo!
Dog e Pony experimentam "voar" num trapézio, mas a Cauda Encantada de Pony faz c...

34. Tenha um Dia Gelado!
Dog e Pony criam uma confusão pré-histórica quando soltam acidentalmente um home...

35. Corredores na Neve!
Dog e Pony se inscrevem em uma corrida de cães de trenó, mas acabam fazendo um p...

36. Um Natal 'Peixoso'
Dog e Pony estão empolgados com seu primeiro Natal na Unicidade.

37. Prefeito Pony!
A Unicidade vive um dia de confusões mágicas quando Dog e Pony passam o dia como...

38. Os Cuidadores de Casa!
Dog e Pony tentam cuidar de uma casa, mas acabam levando a residência para o pas...

39. Envelhecendo e Rejuvenescendo!
Quando Dog e Misty visitam a avó de Misty e os amigos dela, a magia de Pony tran...

40. Assoviando com Trixie
Silas apresenta Dog e Pony a sua amiga Trixie em um piquenique no parque.

41. Um Tour com Dog e Pony!
Dog e Pony mergulham em águas profundas quando se tornam guias turísticos da Uni...

42. Um Dia nas Dunas!
Dog e Pony vivem uma aventura cheia de areia quando partem para encontrar um tes...

43. Amigos Caninos!
Quando Dog faz novos amigos caninos, Pony fica com ciúme e começa a questionar s...

44. O Time dos Sonhos!
Dog e Pony vivem uma aventura noturna por meio dos sonhos de seus amigos.

45. Alerta, Multa!
Dog e Pony se tornam Guardas Júnior durante um dia e acabam envolvendo a Unicida...

46. Mágica de Desaparecimento!
Pony usa sua Cauda Encantada para fazer uma espinha de Dog desaparecer, mas quem...

47. Um Desfile pela Unicidade!
Dog e Pony tentam organizar seu próprio desfile, mas libertam acidentalmente um ...

48. Um Mundo Colorido!
Unicidade fica em silêncio durante uma visita do irmão empreendedor de Pony, Phillip.

49. Vale-Abracadabra!
O pequeno vira grande e o grande vira pequeno quando Pony usa sua Cauda Encantad...

50. Muito além do visual!
Pony fica em choque quando sua crina desaparece totalmente – e isso acontece pou...

51. Dog Robô!
Dog e Pony partem em uma aventura astronômica quando Dog se transforma em um robô.

52. Bebê Pony!
As habilidades de Dog como babá são colocadas à prova quando Pony se transforma ...