1. Епизод 1

След атаката „Детклок“ са се оттеглили от публичния живот и световната икономика... Повече

2. Епизод 2

На Токи му е омръзнало да е в сянката на Сквисгаар и научава, че сърцето също им... Повече

3. Епизод 3

Нищо неподозиращата банда записва върху най-чистия аналогов носител на информаци... Повече

4. Епизод 4

Мениджърът на „Детклок“ се страхува за живота на бандата след кървавата баня. Дв... Повече

5. Епизод 5

Докато промотират нова модна линия, музикантите от „Детклок“ осъзнават бруталнат... Повече

6. Епизод 6

Музикантите от „Детклок“ помагат на рокендрол клоуна д-р Рокзо да се пребори с к... Повече

7. Епизод 7

Сет, братът на Пикълс, ще се жени и кани момчетата на сватбата и като гости и ка... Повече

8. Епизод 8

Пикълс има нов пиар и славата му бързо нараства, което кара останалите да му зав... Повече

9. Епизод 9

Момчетата от „Детклок“ отиват в Амазонка и научават за бруталността на предците ... Повече

10. Епизод 10

Нейтън временно е губернатор на Флорида.

11. Епизод 11

Мърдърфейс организира състезание с коли. Нейтън и Пикълс се опитват да подкрепят... Повече

12. Епизод 12

Момчетата от „Детклок“ отиват на свиждане на обезобразените жертви на скорошните... Повече

13. Епизод 13

Нейтън разбира, че бившата му приятелка Ребека е намерила нова любов, още докато... Повече

14. Епизод 14

На момчетата им е омръзнало мениджърът им да знае повече от тях. Те искат да пол... Повече

15. Епизод 15

Бащата на Токи е на смъртно легло. Той е принуден да се върне в Норвегия. Остан... Повече

16. Епизод 17

Пикълс разбира, че бившата му банда се събира, но без него.

17. Епизод 16

Световната икономика се срива и тръпне в очакване на новия албум на „Детклок“, к... Повече

18. Епизод 18

Новият албум на „Детклок“ излиза. Терористите предприемат следващия си ход.