Saison 1, Épisode 17

1. Le sac à dos volé

Les ours cherchent leur sac volé après un match de basket et résolvent une enquê... Plus

2. Faire le buzz

Grizz veut être célèbre sur Internet et rencontre Nom Nom à la Convention Mime p... Plus

3. Le food truck

Les 3 ours ouvrent un food truck de calzone, mais personne n'en veut. Un raton l... Plus

4. La vie des ours

Chloé étudie les ours du Nord de la Californie chez Panda, Grizz et Polaire, mai... Plus

5. Le rencard de Panda

Les ours rencontrent une fille nommée Lucy au marché, mais Panda veut un tête-à-... Plus

6. Le train-train quotidien

Des ours affrontent des défis quotidiens : un aspirateur autonome, une souris de... Plus

7. Burrito

Grizz, obsédé par burrito géant, refuse de le manger et ne se sépare plus de lui... Plus

8. L'Appel de la nature

Grizz entraîne les ours à se perdre dans la forêt pour savoir s'ils ont perdu le... Plus

9. La veste en jean

Des ours trouvent une veste magique qui leur porte bonheur, mais se disputent po... Plus

10. Nom Nom

Nom Nom, roi du web déchu, se réfugie chez les ours qui l'aident à retrouver la ... Plus

11. Les chut-sticiers

Les ours, masqués, font régner l'order au cinéma, mais ils font fuir les spectat... Plus

12. Ma Clique

Constatant que Chloé n'a pas d'amis à part eux, les ours décident de l'aider à r... Plus

13. Charlie

Les Ours s'inscrivent sur Tanière Surfing et reçoivent leur premier invité, mais... Plus

14. La hiérarchie

Panda sauve les ours des loups et devient leur chef, mais les loups reviennent s... Plus

15. Sauvons la caverne

Des ouvriers installent une antenne sur la caverne des ours, ceux-ci cherchent à... Plus

16. Le rhume de panda

Panda a un rhume des foins et son éternuement mignon devient viral, mais Nom Nom... Plus

17. La route

On vole aux oursons la boîte qui leur servait de maison. Ils trouvent une usine ... Plus

18. Le calvaire de Polaire

Grizz ramène un crabe comme animal de compagnie, mais il pince l'oreille de Pola... Plus

19. Une vie de cabas

Les ours font leurs courses bio et achètent des sacs réutilisables. Mais la mode... Plus

20. Charlie et le Serpent

Charlie organise une fête pour les ours et rencontre un nouvel ami, un serpent.

21. Rencard vidéo

Panda, trop timide, demande à ses frères de l'aider à séduire une Parisienne en ... Plus

22. L'adoption

Les trois ours attendent d'être adoptés dans une animalerie. Une publicité leur ... Plus

23. Polaire reste de marbre

Chloé passe une journée ennuyeuse avec Polaire après que Grizz et Panda ont annu... Plus

24. La boutique de cupcakes

Les trois ours cherchent un boulot pour réparer leur ordinateur cassé et se font... Plus

25. Hibernation

Panda, Polaire et Grizz explorent leurs caractéristiques animales à la librairie... Plus