1. Transformez-la !

Sookie et Lafayette réparent les dégâts causés par Tara et Pelt. Bill et Eric re... Plus

2. L’autorité gagne toujours

Tara réapparaît à Bon Temps. Pam se remémore sa vie humaine. Bill et Eric rencon... Plus

3. Quoi que je sois, tu m'as transformée

Bill et Eric négocient leur survie avec le chef de l'autorité, Roman. Jason retr... Plus

4. On se retrouvera

Eric et Bill craignent pour leur vie. Lafayette met la vie de Sookie en danger. ... Plus

5. On va s'éclater !

Bill et Eric se tournent vers Sookie pour trouver Russell. Jason fait un rêve tr... Plus

6. Sans espoir

Bill et Eric sont récupérés par l'Autorité. Roman expose ses plans pour Russell.

7. Au commencement

Salome révèle sa véritable allégeance. Sookie accepte sa condition humaine. Sam ... Plus

8. Quelqu'un que je connaissais bien

L'Autorité s'oriente dans une nouvelle direction. Sookie et Jason visitent le li... Plus

9. Tout le monde veut régir le monde

Salome et les chanceliers célèbrent le début de la guerre sainte des vampires. S... Plus

10. La fin d'une époque

Le projet de loi fait monter la violence des vampires en faveur de l'Autorité. J... Plus

11. Coucher de soleil

Bill s’enfonce dans la ferveur religieuse. Sookie cherche à obtenir des informat... Plus

12. Sauve qui peut

Eric tente une dernière fois d'empêcher Bill de perdre son humanité.