1. Malchance

Tom dirige une distillerie florissante dans les Appalaches. Josh demande l'aide ... Plus

2. Dans Les Arbres

Des contrebandiers pressés vendent leur alcool, Mark et Digger ont des problèmes... Plus

3. L'Alambic Géant

Josh cherche un associé, Mark et Digger construisent un alambic, Patti et David ... Plus

4. Une Aide Bienvenue

Mark et Digger testent leur alambic. Chico et Sondra sollicitent l'aide d'un ami... Plus

5. Deuxième Chance

Mark et Digger retournent à leur alambic, Tim recrute Tickle pour JT et Lance es... Plus

6. Nouvelles Recettes

Mark et Digger testent des souches de levure pour leur nouvelle recette. Et Chic... Plus

7. Recette de Famille

En Caroline du nord, Mike se sert d'une vieille recette de famille. Pendant ce t... Plus

8. Une Paire de Mains en Plus

Mark et Digger engagent un ancien contrebandier pour leur récolte de maïs. Sondr... Plus

9. Problèmes en Série

Mark et Digger ont une commande impossible, Patti et David sécurisent leur site ... Plus

10. Nouvelles Idées, Vieilles Méthodes

Chico et Sondra ont des problèmes au Kentucky, tandis que Mark et Digger testent... Plus

11. Repousser les Limites

Dans les Monts Great Smoky, Mark et Digger préparent leur première cuvée de grap... Plus

12. Spécialité Arrosée

Josh doit livrer une commande importante mais doit faire face à la pluie qui ris... Plus

13. Renaître de Ses Cendres

Josh doit se réconcilier avec un gang de motards. Une expérience en Louisiane me... Plus

14. Le Savant Fou

Josh expérimente, Mark et Digger sont pressés, et Patti et David vendent gros da... Plus

15. La Concurrence

Mark et Digger traquent un contrebandier, tandis que Josh mise sur des feux clig... Plus

16. On N'a Rien Sans Rien

Tim propose un emploi à Tickle. Lance utilise un ingrédient insolite, et Patti e... Plus

17. La Fin de la Saison

Dans le Tennessee, Mike mise tout sur une cuvée spéciale et fait face à un terri... Plus

18. Coup Dur

Josh vend son alcool, Patti et David font une grosse vente et Tickle commence un... Plus