Saison 2, Épisode 9

1. La Lune de Miel Est Terminée

Dans l'Arctique, Stephan et Allyce luttent pour sauver leur péniche tandis que P... Plus

2. Seuls

Stephan et Allyce achètent une grande maison isolée, mais un visiteur inexpérime... Plus

3. Entre Chien et Loups

Des amis en camping sont attaqués par des loups et doivent improviser pour survi... Plus

4. Grand Froid

Kyle et Peyton travaillent dur pour sécher la viande selon les méthodes indigène... Plus

5. A Cours de Vivres

Pike Mike a des problèmes de pêche et un nouveau voisin, tandis que Ragnar cherc... Plus

6. Patinage et Glissades

Le temps change, le lac gèle, la neige fondue rend le trek dangereux. Mike se bl... Plus

7. La Séparation

Stephan et Allyce libèrent leur bateau et évitent un accident. Kyle abandonne sa... Plus

8. Eau et Feu

Pike Mike chute dans un lac dangereux, tandis que Stephan allume un feu qui pour... Plus

9. Vivre Libre et Epanoui

Stephan et Allyce partent explorer la nature sauvage. Henri a besoin d'aide pour... Plus