Saison 1, Épisode 10

1. L'Hiver vient

Iman, Jessica, Stephan et Allyce doivent se préparer rapidement pour survivre ho... Plus

2. Lutter pour manger

Sur le lac gelé et isolé, nos rebelles doivent faire face à l'hiver et braver de... Plus

3. Portés disparus par -40 °

Stephen et Bryan risquent leur vie en pêchant dans le grand nord, exposés à un f... Plus

4. Une terrible vague de froid

Stephan et Allyce rentrent de la pêche et découvrent leur maison congelée, sans ... Plus

5. Ours et pièges

Des aventuriers vivent en autarcie dans le nord-ouest canadien, chassent et creu... Plus

6. Jeux sur lac gelé

Des rebelles s'entraînent pour des jeux sur un lac gelé, mais un incident les me... Plus

7. Couler ou nager

Brian plonge dans un lac subarctique tandis que Molly a peur de passer à travers... Plus

8. Briser la glace

Les rebelles sont inquiets face aux vents violents qui brisent la glace. Stephan... Plus

9. Mariage sur un lac

Le printemps arrive, le lac dégèle, les rebelles s'adaptent. Stephan et Allyce s... Plus

10. Le retour du printemps

L'arrivée du printemps provoque une surabondance de lumière qui gêne les rebelle... Plus