Saison 4, Épisode 4

1. L'enfer ou le déluge

L'équipe doit faire face à un début de saison tardif et à une fonte des neiges r... Plus

2. Le goût de l'or

Fred et Dustin se pressent pour commencer leur saison à Porcupine Creek, avec l'... Plus

3. Avalés par les flots

Carlos, Dustin et James luttent contre des rapides dangereux et cherchent à les ... Plus

4. Sauvé par le mammouth

L'équipe de Dustin découvre que son équipement ne suffit pas pour Rockfall Ravin... Plus

5. Pour une poignée de pépites

Dustin investit toutes ses économies, Carlos trouve de l'or, Fred combat le Trifecta.

6. Erreurs de débutant

Dustin affronte un obstacle majeur, Scott doit prouver sa valeur dans l'eau. Plo... Plus

7. Tout est bien qui finit bien

Dustin demande de l'aide pour exploser un rocher, Fred doit arrêter la plongée e... Plus

8. Dustin à la rescousse

Fred demande de l'aide à Dustin pour un rocher dangereux, mais les tensions surg... Plus

9. Au comble du désespoir

Ryan plonge dans un trou étroit pour vaincre sa peur, tandis que Carlos découvre... Plus

10. Jusqu'au bout

Dustin et son équipe cherchent un nouveau site, mais les rapides sont dangereux.... Plus

11. La folie de l'or

Dustin risque sa vie en plongée, Fred et son équipe font une rencontre fatale ap... Plus

12. Trop loin pour faire demi-tour

Dustin met en danger sa saison en remontant vers des eaux vives pour trouver dav... Plus

13. Sous pression

Dustin et son équipe découvrent quelque chose d'excitant, tandis que Fred et son... Plus

15. Au bord du gouffre

Dustin veut battre son record de prise, mais un accident le mène vers un précipice.