1. L'arrivée du titan

Shawn veut construire une méga-drague, mais Ken et la Myrtle Irene sont peut-êtr... Plus

2. Quand tout tombe à l'eau

Shawn rejoint Kris pour chercher de l'or et financer une méga-drague, menaçant a... Plus

3. Far West

Shawn et Kris se battent contre des mineurs dans la mer de Béring, tandis qu'Emi... Plus

4. Dépasser les bornes

Shawn et Kris se battent pour leur territoire dans les eaux agitées de la falais... Plus

5. La tempête gronde

Ken sauve la Myrtle, Kris est en danger d'échouage et Emily tente de calmer la t... Plus

6. Épisode 1

En plein été, une tempête oblige la flotte à quitter les terrains miniers.

7. Second souffle

Shawn prend un gros risque, la bataille s'intensifie en mer de Béring. Les Kelly... Plus

8. Pas de petits profits

Shawn travaille dur pour son équipe. La perte de son plongeur inquiète Kris. Emi... Plus

9. Réduire l'écart

Les capitaines s'adaptent aux vents d'hiver, Shawn lutte pour extraire sa mégaba... Plus

10. Innovation et dépassement

Shawn mine plus d'or avant l'hiver, Kris lutte contre un lit de quartz et George... Plus

11. Le roi de Nome

Shawn met en danger son navire pour devenir roi de l'or de Nome, tandis que Ken ... Plus

12. Épisode 2

Les deux meilleurs mineurs de Nome, Shawn et Ken, s'affrontent. De plus, des sec... Plus