Temporada 3, Episodio 12

1. Una y otra vez

Stringer Bell organiza una nueva estrategia de ventas. McNulty y el equipo inten... Más

2. Con todo mi respeto

McNulty inicia su propia investigación sobre el suicidio en prisión de D’Angelo ... Más

3. Soldados muertos

El equipo de Daniels se ve forzado a cambiar de objetivos. Proposition Joe avisa... Más

4. Amsterdam

Agentes y miembros del concejo municipal se reunen con residentes de Baltimore, ... Más

5. Claro y verdadero

Johnny presiona a Bubbles para que deje de robar de la comisaría. McNulty sigue ... Más

6. Vuelta a casa

El Mayor Colvin y otros agentes observan que la llamada “zona libre” que han cre... Más

7. Móviles desechables

Avon, recién salido de la cárcel, recorre las calles con Slim Charles. Slim le m... Más

8. Mezquindad moral

El mercado al aire libre de Hamsterdam parece florecer: aumenta la prostitución,... Más

9. Bufonadas

McNulty es despertado a altas horas de la madrugada por Theresa D’Agostino, que ... Más

10. Reforma

El Hermano Mouzone llega a la escena de las torres demolidas. Vengativo, decide ... Más

11. Término medio

El Hermano Mouzone se enfrenta a Omar en un oscuro callejón del West Side. Al fi... Más

12. Misión cumplida

Avon organiza a sus tropas en lo que parece una guerra sin fin contra Marlo. Mie... Más