Temporada 1, Episodio 6

1. El objetivo

El detective de homicidios Jimmy McNulty acude al juicio por asesinato en el que... Más

2. El caso

El testigo que declaró en contra de D’Angelo aparece muerto y la organización Ba... Más

3. Las compras

Los "interrogatorios de campo" de Herc, Carver y Prez acaban con una revuelta, u... Más

4. Casos antiguos

Mientras se leen los cargos a los capturados en la redada, Mahone celebra su sal... Más

5. El busca

Avon sospecha que su teléfono puede estar pinchado. Al mismo tiempo ordena a Sti... Más

6. Bajo escucha

Encuentran el cadaver de Brandon en un terreno al lado de la casa de Poo y Walla... Más

7. Un arresto

Prez demuestra que es capaz de descifrar el argot de los traficantes de droga. R... Más

8. Lecciones

McNulty, de compras con sus hijos, se cruza con Stringer Bell y les pide a estos... Más

9. Días de partido

Freamon encarga a Syndor y Prez que investiguen el rastro del dinero que maneja ... Más

10. El coste

Tras tratar de asesinar a Avon Barksdale, Omar teme que éste busque venganza. Pe... Más

11. La caza

Gregg es herida en un tiroteo. Todos quedan en estado de shock, pero enseguida H... Más

12. Limpieza

La mercancía de los Barksdale es confiscada. Avon y Stringer se reúnen con Levy ... Más

13. Sentencia

Las pruebas de Daniels y McNulty sobre corrupción policial son rechazadas por el... Más