1. Proyecto conjunto

Paul padre propone que él y Junior colaboren en la construcción de una chopper, ... Más

2. Vuelta al pasado

Paul padre e hijo deciden recrear la primera chopper que construyeron juntos. PJ... Más

3. Vida en común

Padre e hijo colaboran y recuerdan viejos tiempos. PJD diseña una moto de tres r... Más

4. Ahora o nunca

Paul padre e hijo colaboran y se sinceran. OCC construye una chopper para Wildga... Más

5. Territorio desconocido

PJD diseña una moto para la empresa tecnológica QUBX, mientras que OCC presenta ... Más

6. La sorpresa de Paul hijo

Paul hijo le prepara una sorpresa a su padre cuando los Teutul concluyen su prim... Más

7. Nuevo negocio

Paul padre recibe una lección magistral en antena de un presentador de radio y P... Más

8. Giro completo

Este programa nos ofrece más acción trepidante en los talleres de OCC y PJD. Pau... Más

9. Una nueva empresa

Tras crear una nueva empresa juntos, padre e hijo discuten sobre las funciones d... Más

10. La frustración de Paul hijo

Mientras Paul padre insiste en que todos trabajen y su hijo se resiste, Vinnie s... Más

11. Viejas heridas

Tras el fracaso de la pasada temporada en la competición, Paul padre exige una r... Más

12. Aguas turbulentas

El antagonismo y la hostilidad aumentan cada vez más entre Paul padre e hijo. ¿S... Más

13. Callejón sin salida

Paul hijo se da cuenta de que la restauración será larga al fallar las piezas. U... Más

14. El último diseño

Los equipos empiezan a gastarse bromas. Paul padre lucha por preparar la moto GA... Más

15. El fin

Mikey y Paul padre e hijo donan la motocicleta que han construido juntos, y el t... Más