Séria 3, Epizóda 10

1. Časť 1

Brooke sa vracia. Nejaká žena tvrdí, že je Peytonina matka.

2. Časť 2

Nathan sa zblíži s Haley, ale stretne sa s Lucasom.

3. Časť 3

Odlúčení manželia Nathan a Haley sa prispôsobujú životu spolužiakov.

4. Časť 4

Haley chce Nathana späť a Brooke sa snaží zviesť Lucasa.

5. Časť 5

Nový basketbalový kapitán Nathan bojuje s Lucasom o Haley.

6. Časť 6

Haley a Peyton sa zapletú do výberu vysnívaného muža Brooke.

7. Časť 7

Brooke ide na dvojité rande. Lucas sa priblíži k Rachel.

8. Časť 8

Nathan obviní Lucasa, že je najslabším článkom tímu.

9. Časť 9

Brooke, Peyton a Haley sa ocitnú za mrežami.

10. Časť 10

Brooke, Haley a Mouth spustia nový web.

11. Časť 11

Peyton a Ellie sa snažia získať kapelu pre charitatívny album.

12. Časť 12

Nathan a Lucas chcú zapôsobiť na basketbalového skauta.

13. Časť 13

Kvôli búrke sa Brooke nakoniec poháda s Lucasom.

14. Časť 14

Brooke sa kvôli módnej prehliadke nemôže zúčastniť súťaže roztlieskavačiek.

15. Časť 15

Časová kapsula spôsobuje problémy. Dan sa snaží Keithovi odpustiť.

16. Časť 16

Rozrušený študent si do školy prinesie zbraň.

17. Časť 17

Brooke a Rachel spoja svoje sily, aby uzdravili študentov.

18. Časť 18

Haleyine kamarátky ju chcú prekvapiť. Karen konfrontuje Dana.

19. Časť 19

Lucas má pochybnosti o tom, či bude hrať basketbal, keď je Keith mŕtvy.

20. Časť 20

Nathan čelí basketbalovému súperovi, ktorý sa zaujíma o Haley.

21. Časť 21

Brooke sa poháda s Haley kvôli svadobným šatám.

22. Časť 22

Priateľstvo Peyton a Brooke je pred svadbou vystavené skúške.