1. Pokvarena patkica

Sonjina patkica se pokvarila. Zajedno sa Hugom, ona uči da postoje razni načini ... Više

2. Čuvari lubenice

Kada ostanu bez lubenice kojoj su se svi radovali, Hugo i Sonja će morati da se ... Više

3. Nova ptičica

Sonja želi sama da pleše na pozornici sve dok ne nauči koliko je važno da podeli... Više

4. Zamisli želju

Kada Hugu i Sonji ponestane maslačaka, naučiće da mogu da zažele želju na mnogo ... Više

5. Zamak od peska

Kada more odnese Hugov i Sonjin zamak od peska, naučiće da neke stvari ne traju ... Više

6. Čorbica

Sonji i Hugu se ne sviđa čorbica koju je Sonjin tata spremio za ručak. Naučiće d... Više

7. Mamin sendvič

Hugo i Sonja ispuste mamin veliki sendvič, ali će naučiti da nekad i malo može m... Više

8. Izletište

Hugo želi da cela porodica stigne do vrha Izletnog brda. Ali kada shvati da se t... Više

9. Primiri se, Sonja

Sonja daje sve od sebe da bude mirna ali joj ne uspeva. Porodica će joj pomoći d... Više

10. Poslednji kolač

Hugo i Sonja otkriju da im je neko pojeo kolačiće, te se daju u potragu. Međutim... Više

11. Krabina kuća

Sonja i Hugo će napraviti novu kuću za jednu krabu i naučiti zašto je važno da p... Više

12. Magični trik

Hugo ima poteškoće s magičnim trikom dok ne otkrije da je magija svuda oko njega.

13. Žuta čarapa

Nakon što ne uspe da pronađe svoju omiljenu nedeljnu čarapu, naučiće da čarape n... Više

14. Papirna ovca

Kada Sonja bude morala da razvije svoju papirnu ovcu, shvatiće da neke stvari mo... Više

15. Testo za picu

Sonjina domaća pica ne izgleda tako savršeno, ali naučiće da je pica ukusna kakv... Više

16. Nestale stvari

Dok se igraju mrava, Hugo i Sonja izazovu pravu pometnju kada sakriju stvari po ... Više

17. Vožnja tramvajem

Kada se vožnja do plaže oduži, Sonja će naučiti da je i vožnja može biti zabavna... Više

18. Bakin paket

Hugo i Sonja su ukrasili kutiju za baku, ali su zaboravili da stave ključnu stva... Više

19. Vetroviti dan

Zbog vetra, Hugovi i Sonjini brodići ne plove kuda oni žele. Međutim, naučiće da... Više

20. Stara majica

Kada Sonja shvati da joj je omiljena majica okraćala, naučiće da bi sada njena m... Više

21. Moja senka i ja

Kada sunce krene da zalazi i prekine njihovu igru sa senkama, Hugo i Sonja uvide... Više

22. Rado ću pomoći

Sonja misli da su njeni poslovi u bašti teški sve dok ne nauči da zatraži pomoć.

23. Dan sa Džoli

Hugo i Sonja shvataju, uz Nikinu pomoć, da psi komuniciraju na drugi način.

24. Polomljeni lonac

Hugo i Sonja se zabavljaju dajući stvarima drugu namenu.

25. Upoznajmo kamenje

Tokom avanture sa svojim kamenim prijateljem, Sonja se podseća koliko je vredno ... Više

26. Voćna mešavina

Porodični recept pođe naopak i Hugo i Sonja nauče da osmisle i prihvate nešto novo.

27. Mačija avantura

Mačka Marcimaca pomaže Hugu i Sonji da nauče koliko je važno deliti sa drugima.

28. Melina kosa

Dok pokušavaju da shvate zašto Mel uporno odlaže svoje češljanje kose, Hugo i So... Više

29. Biranje lubenica

Hugo i Sonja imaju različito mišljenje o tome koja je lubenica najbolja za porod... Više

30. Snažno sijaj, zvezdice

Oblačna noć sakrije sjajne zvezde i Hugo i Sonja otkriju još jedno prirodno čudo... Više

31. Kupovina

Kada nešto što Hugo i Sonja žele nije na porodičnom spisku za kupovinu, oni nauč... Više

32. Dosegnimo nebo

Sonja i Hugo traže maštovite načine na koje bi mogli da naslikaju oblake.

33. Plovidba

Zbog nervoze koju Sonja oseća jer ne može da zakopča svoj prsluk za spašavanje, ... Više

34. Vrti, vrti, vrti

Hugo i Sonja se muče da zavrte svoju papirnu vetrenjaču sve dok ne shvate da je ... Više

35. Mapa blaga

Tajanstvena mapa ne odvodi Huga i Sonju do blaga kakvom su se nadali, ali im pok... Više

36. Vesela priča bez kraja

Sonja uporno prekida Huga dok čita knjigu sve dok ne nauči koliko je važno saček... Više

37. Krečenje

Hugo i Sonja se uče strpljenju dok kreče.

38. Fontana zahvalnosti

Sonja pronalazi školjku koju će ubaciti u Fontanu zahvalnosti.

39. Olujna nedelja

Sonja će naučiti da pretvori nešto što ne voli u zabavnu igru.

40. Vreme je za pitu

Spremanje pite se čini komplikovanim sve dok Sonja i Hugo ne nauče da pažljivo i... Više