1. Epizód 1

A vajákos Draha megtudja, hogy bátyja nagy veszélybe került. A szomszédos várban... Továbbiak

2. Epizód 2

Az idegen felépülőben van, de gyenge és nem emlékszik mindenre. Draha továbbra i... Továbbiak

3. Epizód 3

A nehéz tárgyalás után az idegent mégis halálra ítélik. Csak áldozat másíthatja ... Továbbiak

4. Epizód 4

Az idegen szláv nevet kap. Belo és Zubaty nem tudja túltenni magát a rituálé meg... Továbbiak

5. Epizód 5

Falubeliek holttesteit találják meg az erdőben, láthatólag az avar kegyetlenkedé... Továbbiak

6. Epizód 6

Raduz próbálja megtalálni Ladát. Carad dühös, hogy nem sikerült megszabadulnia V... Továbbiak

7. Epizód 7

Vlad azt hazudja Raduznak, hogy Lada avarok fogságába esett, és meg kell menteni... Továbbiak

8. Epizód 8

Vlad összeilleszti korábbi életének töredékeit. Miután Drahát megvádolták férje ... Továbbiak

9. Epizód 9

Közeleg a nyári napforduló, amikor megnyílnak az alvilág kapui, és a két világ ö... Továbbiak

10. Epizód 10

Avarok tartanak a falu felé. Vlad tudja, hogy nem zsákmányolni jöttek, hanem hog... Továbbiak

11. Epizód 11

Bohdan nem hajlandó csatába bocsátkozni, ezért biztonságos menedékbe vonulnak a ... Továbbiak

12. Epizód 12

Draha, a fiúk és Samo tervet szőnek, hogy csapdába csalják az avarokat. Eltökélt... Továbbiak