1. Dny ve sněhu

Bobby Goodson vítá nového člena týmu a připravuje se na přesun na nový pozemek. ... Více

2. Bojovníci silnic

Vlivem deštivého počasí jsou cesty rozbahněné a zrádné, což ohrožuje schopnost t... Více

3. Spor o pozemky

Když se posádka blíží k dokončení Smithova traktu, musí Bobby řešit spor o hrani... Více

4. Pekelný týden

Když firma končí na jednom pozemku a připravuje se na stěhování na jiný, Bobbyho... Více

5. Krize víry

Firma přichází o klíčového člena týmu, když se Bo ocitne v ohrožení života a je ... Více

6. Vše ve hře

Když se podmínky na Buckle Tract zlepšují, Bobby se vydává do Las Vegas, aby nak... Více

7. Tření papíru

Omezení v celulózce a rozbité zařízení ohrožují naděje na úspěšný týden. Lori má... Více

8. Den vykoupení

Odstavení celulózky vystavuje tým Goodson zkoušce. S rostoucím tlakem se řidiči ... Více

9. Připoutejte se

Tým čelí blížícímu se termínu, kdy se připravuje na stěhování společnosti.

10. Konec v nedohlednu

Posádka začíná v novém Lennonově traktu, ale ten má k dokonalosti daleko. Tváří ... Více

11. Bod zlomu

Budoucnost Goodsonova All Terrain visí na vlásku, protože posádka bojuje v Lenno... Více

12. Hra na viníka

Tým přistane na místě, které se zdá být ideální. Posádku však trápí poruchy a zp... Více

13. Znovu na cestách

Bobby a jeho tým se snaží dokončit církevní traktát a připravit se na stěhování ... Více