Сезон 5, Епизод 3

1. Епизод 1

Винс се крие от острите ревюта на „Меделин“ в Мексико.

2. Епизод 2

Винс е все по-несигурен, Ерик намира нови клиенти.

3. Епизод 3

Винс предприема съмнителна стъпка, за да се спаси от фалит.

4. Епизод 4

Ари се захваща със сценария на Ерик, но сценаристите вдигат цената.

5. Епизод 5

Драма води момчетата на просветляващо пътуване.

6. Епизод 6

Дом моли Винс да му плати гаранцията, Търтъл поема рискова длъжност.

7. Епизод 7

Винс прави първите си крачки в света на модата.

8. Епизод 8

Ари се разсейва и Джон Уайнщайн опитва да спечели Винс.

9. Епизод 9

Винс изживява сценична треска и е притеснен от колега.

10. Епизод 10

Ерик има успех с новия си клиент, но студиото му създава проблеми.

11. Епизод 11

Винс получава объркващи инструкции от Върнър.

12. Епизод 12

Момчетата купонясват в Ню Йорк, въпреки че са далеч от триумфа.